Two 23andMe scientists have improved a long-used method for detecting shared DNA segments that researchers use to study everything from whether two people are related, to human demography, and even...